登入後可以使用更多功能喔~
帳號: 密碼: 登入 註冊
2015‧05‧05
【詩歌自彈自唱】單純的信託(中英文雙語版)

 

自彈自唱/Lucy Chu
 
清新的嗓音,優美的旋律,與我們一同來唱這首〈單純的信託〉。
 
中文歌詞 
 
1
為這一天,我獻感謝,全人再次交托與主聯結;
祂是生命活水,使我滿足歡暢,
從我靈裏向外流淌,將我溢漫且從我顯彰。
2
無須憂慮,無須懷疑,惟尋求祂的國和祂的義,
每天都有需要,凡事向祂述說,
祂賜平安深且廣闊,時時保守使我永穩妥。
3
常常喜樂,不住禱告,凡事謝恩無何比這更美好;
主是永活源頭,作我一切供應,
凡我交托在祂手中,祂能保全一直到路終。
 
英文歌詞
 
1
Lord, for this day, thankful to You,
I give myself to be joined to You anew.
You’re the living water,
Satisfies me ever,
Fills my spirit, in me spreads, and
Floods me till life’s fully manifest.
2
No need for doubt or anxious care,
Just seek His kingdom and righteousness fore’er.
Daily needs compelling,
All to Him I’m telling,
And His peace, so rich and deep,
Preserves me safe and keeps me constantly.
3
Always rejoice, ceaselessly pray,
In all give thanks, ’tis the all-excelling way.
Christ’s the living fountain,
My supply abundant,
All to His hand I entrust, and
He’ll preserve and keep me to the end.
 
 
 
 

【您也有見證想投稿嗎? 水深之處歡迎您也擺上您的見證】

  1. 直接投稿:在水深之處網站註冊登錄後至『作品集散地』點選『投稿』。
  2. Email 投稿:請將您的見證Email到[email protected], 交由編輯代發。
  3. 粉絲專頁投稿:請到水深之處粉絲專頁私訊留言給我們,我們幫您投稿。
閱讀人次 10504
想更多認識神嗎?
請跟我們一起禱告 分享
您可能會喜歡的文章:
1970‧01‧01
詩歌小站
一當你那日顯現,微聲召我向前;我心想往,跟隨腳步卻遲延。榮耀呼喚不減,我終起身響應,...
1970‧01‧01
水深代發
Brand-newHymns「Thestoneswillcryout」「人生の奥義」...
1970‧01‧01
詩歌小站
1喝!從寶座流出純淨生命河的水!喫!生命樹果子,豐碩又纍纍垂垂!看!那滿城光輝,不需...
1970‧01‧01
Belinda
在最近如此混亂的時局中,人們或許憂傷,或許絕望。一次次猜想不到的恐怖攻擊,一次次面臨...
文章標籤: