紛擾的環境臨身，常叫我們心裡繁亂。
但是慈愛的神卻要我心思緩下來，
因為這是得神傳輸的訣竅。
1
Be still my soul the Lord is on your side.
Bear patiently the cross of grief and pain.
Leave to your God, to order and provide,
In every change, He faithful will remain.
Be still my soul, your saviour and your friend,
will lead you safe until a joyful end.
2
Be still my soul, your God will undertake,
to guide the future as he has the past.
Your hope, your confidence, let nothing shake,
all now mysterious shall be bright at last.
Be still my soul, the wind and waves will know,
His voice who ruled, while he was here below.
3
Be still my soul the hour is hastening on
when we shall be forever with the Lord.
When disappointment grief and fear are gone,
sorrow forgot, love's purest joys restored.
Be still my soul, when change and tears are past,
all safe and blessed, we shall meet at last.
