兒子:
看見你長大,並能有你自己的想法,爸爸很高興。這也是我與你媽媽,在你幼年時候就期待的。上次的來信,我看了很久,也逐漸接受一些說法。這週的聚會裏,聽一位先生說起『靈』的事,我真覺稀奇。如果真有一個更高的生命存在,為何歷世歷代的中國人都沒有發現?我還是不能學著那些人禱告,不過聽他們『申言』挺有意思。
聖經中有真理,儒家學說有道理。兩者按照自己的方式各自傳承兩千多年。我並不清楚聖經的歷史,可是儒家的道激勵無數忠義死節之士。他們雖然死了,道統卻得以保留。我們說薪盡火傳,就是在說這道的延續。
唐有張巡,宋有崖山,南明且有史可法,就算是滿清,也出了王國維。他們的殉道激勵後世小子。我記得你小時候聽到張巡,南齊雲殉節的故事就要哭,這種感動一點也不比基督的感動虛假。中國的文化被稱為史官文化,人作為歷史傳承道,就形成道統。在基督裏不也有這種道統嗎?門徒時候的道統在耶穌,耶穌之後,道統在使徒,在使徒之後,道統被天主教所奪,然後又到更正教。我看基督教的歷史與中國曆史類似,人類歷史的線索非常簡單,就是爭奪拆毀建造,治亂循環。
我與你媽媽以前讀《傅雷家書》,很是羨慕。我們寫信,不是要教訓你,乃是匡正扶持,讓你向道為學,不要白白浪費我們在你身上的心血。你讀書認真,也有十多年寒暑苦工,難道為了神,這些學養知識,都要放棄?你小時候我將張載的四言放在你桌子上,乃是:
為天地立心
為生民立命
為往聖繼絕學
為萬世開太平
若你所信的神可以完成橫渠先生的四言,發揚我們心裏的大道, 我就不再干涉。若你所信的使你有疑惑,我倒不憚以聖經裏浪子回頭的教導對待你。
春天乍暖還寒,你要保重身體。
父字