華裔美籍的NBA尼克隊球員林書豪(Jeremy Lin)2月4日以板凳控衛身分上場,表現驚艷全麥迪遜廣場花園體育館內的球迷,以25分得分、5個籃板、7次助攻力挽狂瀾,率領紐約尼克隊終場以99比92擊敗紐澤西籃網隊,並終止尼克隊最近的2連敗。
林書豪精采的表現,透過網路上的影片讓球迷們看的讚不絕口,然而,很少人能體會一個華裔青年在NBA闖蕩的辛苦與進入夢寐以求的籃球殿堂時的迷惑。面對媒體的採訪,林書豪透露,剛和勇士隊簽約時,他彷彿站在雲端,因為他的夢想實現 了!但後來太多的關注和壓力, 表現不如預期,連自己都失去了信心,更擔心會被球隊淘汰。
後來,他被球隊下放到發展聯盟 (Development League),林書豪告訴媒體,那時他心想:「難道這就是結局嗎?我給自己凡事都要做好的壓力,迷失了打球的目標。在我剛簽約的時候,有太多媒體、球迷,我覺得我每一場球都要打好,這樣大家才會高興,但難道這是我到了不再打球之前,一直該面對的掙扎嗎?我還是活在肉體中。我必須真正瞭解,我不是為球迷打球、家人打球,甚至不是為我自己來打球,我真是要為了榮耀神來打球。當別人看到我打籃球,他們看到我打籃球的方式,我怎樣對待我的隊友、對手 ……,這都反映出了神的形像、 神的愛。這些是我該試著去專注的,多過必須贏球。」
回顧那段NBA 生涯,跟隊友坐私人飛機全美飛來飛去巡迴比賽,吃的喝的玩的應有盡有,的確是他所過過最多采多姿的生活,但如果不知道為誰而戰、為何而戰,「這些東西只能給你短暫的快樂,卻不能給你永恆的喜樂。」林書豪語重心長地說。「當我表現不好時,回家後心情會很差,我所有的快樂,完全取決籃球場上的表現。我開始省察自己的定位在哪裡?是NBA的球員還是在基督裡?我必須把自己交給神,我要謙卑。」
於是藉著聖經腓立比書3: 14 節:「向著標竿竭力追求,要得著神在基督耶穌裡召我往上去得的獎賞。」幫助他重新調整方向、校正目標─「那真正最大的獎賞是在天上!我要重新學習將最好的獻給神,盡最大努力為榮耀神打球,並把結果交託給祂!」2月4日賽後接受記者訪問時,林書豪脫口而出的「感謝神」正是他歷經幾番波折,並在其中接受神的帶領後,為他的籃球生涯所作最好的註腳。
在全場「Jeremy Lin!Jeremy Lin!」的呼聲中,他沒有得意忘形,而是將榮耀歸與帶領他的神並分享給一同在場上奮鬥的戰友們,他不僅在基督裡打籃球,更在基督裡面對成名的誘惑!你也可以藉著禱告,而進到基督裡!
圖片來源:Chris Trotman / Getty Images Sport
延伸閱讀:更多關於運動與見證的文章
| 最新消息:「豪」有神助 尼克6連勝的幕後功臣今天(2/15)台北時間上午8點,紐約尼克對上多倫多暴龍一役,事實上賽前我並不十分看好尼克隊,原因是之前5場比賽中大放異彩的林書豪,已經呈現體力疲軟... |
| |
| 帶十字架打球的人-溫布頓新英雄【盧彥勳十幾年來都掛著十字架打球;過去這些年他依靠基督的信仰,走過低潮和困境。】 |
| |
| 抓到一點點 失去更多-籃球校隊的覺醒原來我所抓奪的一切,都是轉眼成空、轉眼即逝。主自己的生命,才是永遠的。.... |
| |
| 中央山脈裡的山難求生-登山社的驚魂歷險只有一條細細的瘦稜脊,上方只有一個鞋子寬,無法合併雙腳站立,兩側深不見底若非主的托住,誰有把握能全身而退? |