美國總統巴拉克·歐巴馬(Barack Obama)有兩個女兒，瑪利亞(Malia)和娜塔莎(Sasha)，如今大女兒瑪利亞已經18歲了。
兩年前的某一天，歐巴馬得知瑪利亞想紋身了。在美國青少年中，紋身是一種非常流行的元素，甚至可以說是一種“酷”的標誌。歐巴馬雖然知道這一點，但他在這方面比較保守，當然不願意孩子去紋身，至少現在還沒有做好同意女兒去紋身的準備。
第二天一早，大家圍在一起吃早餐。歐巴馬好像突然想起了什麼似的，提起嗓門興奮地說：「瑪利亞，我昨天看到一個紋身廣告，那些圖案真的非常漂亮，我決定去紋身！」
「總統可以紋身嗎？」瑪利亞好奇地問。
「沒人說總統不可以紋身呀！」歐巴馬一本正經地說，「我不僅要自己紋身，我還要帶你和媽媽一起去紋，然後我們亮出自己的紋身拍一張全家福播放在youtube。」
還沒等歐巴馬說完，瑪利亞就大聲提出了抗議，瑪利亞顯得非常激動，歐巴馬在心裡笑了。他要的就是這個結果。
在青少年們看來，紋身雖然是一件很酷的事情，但如果和自己的爸媽一起紋身，這件事情馬上就遜掉了！果不其然，瑪利亞很快作出了「永遠不會去紋身」的決定，雖然這個「永遠」未必是真永遠，但至少在短時間內她是不會想要去紋身了。對歐巴馬來說，這就夠了。再長大幾歲，瑪利亞就可以自己決定了。
就這樣，歐巴馬幾乎不費吹灰之力，就巧妙地打消了瑪利亞要去紋身的想法。
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
「智慧人在安靜中所說的話，比掌權者在愚昧人中的喊聲更有人聽。」傳九17
「作父親的，不要惹你們兒女的氣，免得他們灰心喪志。」西三21
在青少年期間，很多人都有同樣的經歷；雖然面臨升學壓力，卻仍然管不住自己，而沉迷於各種娛樂。相信兒女是清楚自己要面對的壓力，但或許是因為不知如何面對，只好逃避到自己的安全區域裡，例如滑手機或刺青等。
做父母的可以試著回憶自己當時面對壓力的反應，就能進入他們的處境，體恤他們的軟弱。但所有的父母即使看著兒女長大，也很難真的知道他們在想什麼。然而，這無關緊要。因為聖經沒有要求父母檢視兒女的肺腑心腸，而是教導父母可以為兒女禱告代求。
「人是看外貌，耶和華是看內心」；神清楚明瞭兒女的內心。你甚至可以鼓勵兒女把壓力、憂慮卸給神。相信神會親自對兒女說合適的話語，抒解她的壓力，讓她從內心深處願意贖回光陰，並積極的面對課業。
◢ [愛的明信片]女兒讀書不專心，怎麼辦？http://bit.ly/1RCrxEE ◣
