黃鵬展

親愛的弟兄姊妹平安：

小子是黃鵬展弟兄，已過的十個月之間在西非布吉納法索醫療團服外交替代役。布吉納法索(以下簡稱布國)是一個西非法語區人口數達一千八百萬的大國。其中有四成的人民是穆斯林，兩成是基督徒而剩下的三成是當地類似巫毒教的傳統信仰。小子服役的地點在布國第三大城古都古市，這座城市有別於其他地區，以基督徒為多數。當中的教會以神召會為主（編註：神召會不是召會）。

在這段時間當中，小子與當地聖徒一起主日聚會。在當地小子首先認識了 ZONGO Rodrigue 弟兄，他是一位中學的英文老師，對於真理非常的渴慕甚至參加當地的神學課程。小子與 ZONGO 弟兄每個主日下午都會一起讀英文的屬靈書報。藉著閱讀我們中間寶貴且豐富的真理，弟兄對於召會、基督的身體和新天新地新耶路撒冷都有了更拔高的看見，每每讀到亮光處，弟兄都會開心地分享中間的摸著。藉著家聚會，我們漸漸地調進同樣的負擔裏，我們也一起配搭與當地的教會在基督徒不多的 Tikan 村傳福音。 Zongo 弟兄也有心要把屬靈書報翻譯成當地的語言。在日常生活中我們也為彼此代禱，並且在需要上彼此供應和扶持。

Tikan 是一個巫毒教還占多數的傳統村落。我們搭乘巴士前往，三台巴士全部坐滿，大約有八十幾位的弟兄姊妹參與其中。巴士裡面悶熱異常，而且非常擁擠，但這些都沒有減低弟兄姊妹們傳福音的負擔。 弟兄姊妹們在巴士裡大聲地唱著詩歌，讚美主的聲音此起彼落。到了當地後我與 ZONGO 弟兄和其他幾位弟兄姊妹被分配到了一組在村莊中傳福音並邀請村民參加於晚上的福音聚會。布國雖然官方語言是法語卻同時擁有六十種方言。而 Tikan 村講得不是當地最普遍使用的摩西語而是 Nouma 語。但感謝主，當地有會講法語的年輕人幫助我們，將所要傳講的內容翻譯成當地話。前前後後有將近三十位的村民開口跟著我們一同禱告。最後共有六位村民願意相信主，榮耀歸神！雖有語言和文化的隔閡，但神的靈衝破一切的限制！

小子也與這邊的非政府組織(NGO 當地慈善團體) AVO(寡婦與孤兒組織的法語縮寫)接觸，了解當地社會、教育和家庭問題並且與台灣的慈善團體 Starving no more 合作資助其中的 19 位孤兒就學和家庭支持，在 AVO 的孤兒總共有 150 位，目前因為經費問題還無法支助全部的孤兒。經營 AVO 的是一位教會的姊妹，小子也藉著與對方接觸的機會將聖經法語版恢復本介紹給她，也願主加強我們的姊妹，也保守看顧這 150 位孤兒。當地失學問題嚴重，根據布國官方統計，小學的就學率還能夠到達八成，但是中學的就學率就只有兩成五，而全國的識字率只有兩成多一點。這是因為教育資源缺乏（包括學校數量不足、師資不夠和學校經費不足），也包括許多家庭是單親以及家庭經濟困難無法支持每個小孩的就學等等。 在財務上改善當地的教育情形不只是一項一般的慈善事業，更是為著福音

和真理的傳揚。 若是識字率沒有提升，聖徒們該如何讀主的話又如何被真理構成呢？

於今年五月底六月初時，有四位弟兄姊妹來到布國相調訪問並把主恢復的真理向他們供應。那時楊景旭弟兄有負擔為當地有心學習聖經希臘文和希伯來文的弟兄姊妹們開課。我們便在聚會場所旁邊的小教室內上課，為期五天，每天都騎腳踏車往返。因弟兄姊妹初來乍到，炎熱的天氣，緊湊的行程再加上不良的路況讓弟兄姊妹們在身體上受到一些為難，但主是那承擔萬有著，祂保守我們雖遭患難卻不被撇棄，使我們順利地上完課。經過這五天，在地的弟兄姊妹們都越發渴慕追求真理並認識聖經的原文，連同當地的牧師都進入同樣的負擔中。也藉著與他們的接觸和交通，我們也將恢復本推廣並發放出去。 並且我們也得著一些會說英文且對真理渴慕的青年人。 像是 Ouedrago Josue 弟兄，他還是一位英文系大二的學生，但有負擔和 Zongo Rodrigue 弟兄一同將我們中間的屬靈書報翻譯成法文和當地方言。之後的週六，我們去拜訪了古都古大學的英文學習中心，那是一間美國大使館資助的機構，幫助大學生學習英文，而我們去拜訪的當天有三十位學生在上課。藉著參與他們的課程討論，我們也向他們介紹聖經並且向他們傳福音。 雖然有一定比例的學生是穆斯林， 但他們對福音的接受度很高， 我們帶去的英文聖經和約翰福音單行本盡都發完，連一開始推辭的穆斯林學生會長也拿了一本英文恢復本聖經。且在課後，我們向穆斯林的學生傳講人生的奧秘。 他們也有跟我們一起呼求主名! 讚美主! 主的名在全地何其尊大! 此外也得著對真理非常渴慕的學生弟兄 Longo Camille，他也開始進入我們中間的屬靈書報(倪拓聲弟兄所撰的屬靈人)。

雖然弟兄姊妹來的時間短暫，但在身體裡的配搭，主便將祝福傾倒下來，使

我們能夠接觸到大量的青年人，也使得不少在地年輕的弟兄姊妹們興起負擔追求

真理。 也藉著與當地弟兄姊妹們的交通，我們實在是經歷基督身體的豐富和擴

大， 雖然他們有著公會的背景和聚會不同的做法，但在靈裏我們卻是一。 也從

他們身上看見對主的單純，及彼此相愛的光景。

太 24:14 『這國度的福音要傳遍天下，對萬民作見證，然後末期纔來到。』

在這世代的末了，神願意萬人得救，並且完全認識真理。主恢復的高峰真理不該

只是在台灣、亞洲或是英語區和歐洲傳播，更該在非英語區和非洲大陸廣傳，因

為主要從各民族、各方言、各支派和各邦國中呼召得勝者作祂的新婦軍隊以結束

這個世代。 若有負擔，禱告要先去! 若有度量，財務也要去! 若主在裏面激動，

全人都要去! 主需要所有愛祂的人把一他連得都奉獻出來，答應祂的呼召、奉差

遣往全地去，致終把主帶回來！