跳到主要內容
水深之處 Luke54.org

最新公告

3 則

【公告聲明】相近名稱成立之社群或舉辦相關活動

近期發現有使用與「水深之處」相近名稱成立之社群或舉辦相關活動,特此說明如下: 本機構「水深之處」為依法註冊之商標,所有以「水深之處」名義所舉辦之聚會、活動、課程、社團及相關服務,均會透過本官方平台公告發布。 近期我們發現,有其他社群使用與「水深之處」相近或足以使人混淆之名稱成立社團、舉辦聯誼或其他活動。 為避免信徒、讀者及社會大眾誤認其與本機構有合作、授權、從屬或其他關聯,特此鄭重聲明: 非由「水深之處」官方公告之活動,均與本機構無關。 本機構未授權任何第三方以「水深之處」或足以造成混淆之近似名稱招募成員、舉辦活動或從事宣傳。 請大家留意辨識活動來源,如有疑問,歡迎先向本官方粉絲專頁或官方網站查證,以免造成誤解或權益受損。 「水深之處」為依法註冊之商標。任何未經授權使用相同或近似名稱,致使一般大眾產生混淆誤認之情形,本機構將視個案依法維護商標權及其他合法權益,必要時採取相關法律措施。 感謝大家一直以來對「水深之處」的支持與信任,也請協助分享本公告,避免因名稱相似而造成誤會。 水深之處 敬啟

2026/7/27查看詳情 →

開放用戶投稿功能

現在您可以撰寫並投稿文章,經審核後即可發布。

2026/3/18查看詳情 →

歡迎來到水深之處新版網站!

全新改版上線,體驗更優質的閱讀與投稿功能。

2026/3/18查看詳情 →
登入

〖走到對岸去〗大陸高考奇遇記

B
Belinda
5 分鐘閱讀 
 
去大陸讀書是現在台灣學生非常熱門的選項之一,但在10年前,去大陸讀書的台灣人還是少數,然而時代雖然在變,筆者仍然有很多值得分享和建議的事情可以提醒現在想要去讀書的年輕人,更需要在過程中經歷神的同在,這才是真正值得紀念的事情。
 
那年我高二,『未來』對我來說就是考完學測以後,在台灣唸一間大學,然後前途就『再說吧』。
 
是的,當時我真的是這麼想的,我實在不是一個愛計畫自己未來的人,又或者應該說,因為我的計劃從來不在神的計劃之內,久而久之就學會停下正在規劃的將來,等候主的引導,讓主來顯明我未來的路,屢試不爽。
 
到底為什麼去了大陸?我就不多作說明了。
 
只記得那時候要考大陸的大學還要跑到對岸,挑一個指定的城市去考,不像現在這麼輕鬆,用學測成績就能申請。那時候身邊也沒有一個人去過對岸求學,根本不曉得到底該如何準備,考試怎麼報名、會考哪些科目、考試題型是什麼,所有的資訊在google還不盛行的那個年代全都那麼未知,坦白說,我也很無助。
 
在一切都很模糊的狀況下,我決定先去舊書店看看吧,或許會有一些有用的資料。果然,舊書店裡躺著很多泛黃的簡體參考書,我二話不說全部都買下來決定慢慢惡補,但其實距離考試時間只剩下半年,才剛考完台灣大學學測的我立刻要轉一個腦袋開始看簡體參考書,那時候讀書不是常常讀到發愣就是不知道自己到底讀了什麼。
 
從小英文成績都名列前茅的我第一次寫完了大陸的英文考古題之後徹底的想要放棄英文,那是我畢生沒有經歷過的挫敗···考古題的題型在台灣所有的英文考試中從來沒有出現過,那也是我第一次寫英文考卷寫到整張全錯沒有一題是對的。我拿著考古題去問我高中的英文老師,她看完之後也驚訝地對我說這種英文程度對台灣一般教育的高中生來說真的很困難,不是容易作答的題目。雖然好像有小小的安慰到我,但我還是很焦慮:這種程度到底要怎麼在半年後去考試?
 
 
連我最拿手的英文題目都寫成這樣了,更遑論史觀和翻譯完全跟台灣不一樣的歷史和地理了。地理的考試類型我到現在還印象深刻···其中一個題目是給你一張地圖,上面有一小塊不是很常見的區域,整個題目的資訊只給你經緯度的座標,然後請答出地圖中的首都是哪一個城市。當下我看完題目只覺得對岸學生的程度也太強了,這表示答這題之前要對整張世界地圖非常熟悉,也要把全球經緯度的位置都記下來,甚至把各大洲各國的首都城市背下來。但你以為這樣就夠了嗎?還不只這樣,你還需要把對岸的城市翻譯名稱記下來才有辦法答題,否則你寫『雪梨』會被扣分,因為正確答案是『悉尼』(Sydney)。
 
這些題型在台灣的高中教育裡面是看不到的,當然我那時候也沒有人可以問,更不要說討論了,只能在寫錯之後摸摸鼻子檢討考卷。而我就是在一個什麼都搞不清楚的狀況下準備考試的,除了主,誰都沒辦法幫我。因為這等於我原本在台灣準備考大學念的書全部都要砍掉重練,否則寫歷史題的時候你寫『大陸淪陷』就會被打上大大的一個叉叉改成『大陸解放』。是啊,這就是最現實的差異,畢竟史觀就是不同。
 
對了,讓我到現在都還印象深刻的一件事就是我寫地理考古題的時候連題目都看不懂,題目問我『埃塞俄比亞的首都是什麼?』
 
······哈囉?埃塞俄比亞?誰可以告訴我這是哪?
 
我找遍了我房間的世界地圖就是找不到什麼『埃塞俄比亞』,好不容易買到了一張大陸印製的世界地圖,我找了老半天終於找到了這個地方,他是哪裡呢?就是台灣說的『衣索比亞』。我想很多人應該跟我當時看到正解的臉一樣,除了不可置信還多了一頭霧水,結果當我讀了一遍英文之後就知道答案了。
 
我就是在這種不明究理的情況下準備考試,每天讀書、練習寫簡體字,半年後到香港去考試。
 
我也不知道為什麼那時候我可以堅持下去,各種莫名其妙的題目成天困擾我,寫考古題有問題還不一定能讓老師幫忙解答,谷歌當年也沒那麼盛行,所以幾乎都問不到答案。沮喪的時間是非常多的,但每次當我想要放棄的時候,我父母親總會陪著我禱告,把我的困擾交託給主;和我一起準備考大學的同伴也會在我身邊鼓勵我,試圖和我一起找出答案,陪我繼續往前。
 
然後就放榜了。
 
我選擇來到了大陸當時相對內陸而不算發達的城市——四川成都去讀大學,和辣椒的緣份就此展開。
 
 
 
 
 
B

Belinda

作者

查看作者主頁

推薦閱讀

〖走到對岸去〗台灣人長得不一樣?

〖走到對岸去〗台灣人長得不一樣?

經過了那場讓我懷疑人生的考試之後,我以為我就要開始一場名為『出國留學』的長途旅行了,殊不知前面等著我的是四年向現實屈服的求學生涯。 有人問我為什麼要選一個這麼內陸的城市,四川?感覺就很少人會去讀書,除非去旅遊看熊貓。北京上海不是都是很熱門的城市嗎?我們怎麼不去那裡發展呢? 我的答案是:沒為什麼,因為我大陸只去過四川旅遊,而且那裡氣候宜人,物價也相對便宜。就是這麼簡單

福音見證
算命算不出的人生

算命算不出的人生

我的母親曾經是一位虔誠的佛教徒。她學佛學了十幾年,除了基本的初一十五要吃素,每天要拜拜都必須嚴守,台灣的大小廟宇更是她經常登門禪修的地方。她也經常幫別人算命,我的名字就是她算出來的,只是她可以算出別人的未來,卻改變不了她的現在。而唸小學的我經常被媽媽要求每天背大悲咒數十次,當我看著她的計數器一次次地跳動,計算她唸了幾次佛經,我卻一直有個疑問在心裡:「為什麼越唸經,媽媽的眉頭越來越深,而

福音見證
〖走到對岸去〗『老師,我聽不懂四川話!』

〖走到對岸去〗『老師,我聽不懂四川話!』

話說當我進到學校報到之後,就開始了改變我三觀(人生觀、價值觀、世界觀)的旅程。 其實多數的同學都是很友善的,只是他們對於台灣的認識真的很片面,頂多就是在電視上看到周杰倫和蔡依林是來自台灣,然後央視新聞報導台灣發生了什麼事,路邊哪個小吃打著『正宗台灣XXX』的旗號;在生活中也沒有實際可以認識台灣的管道,自然會對台灣有很多錯誤的印象。 我記得有一次上課的時候,我座位附近

校園職場
〖走到對岸去〗汶川大地震的時候,我正在四川

〖走到對岸去〗汶川大地震的時候,我正在四川

在台灣921地震前夕,我忽然想起除了921地震之外,我也經歷了當時震驚世界的512汶川大地震,至今都還記憶猶新,甚至還餘悸猶存。 在成都生活的四年間,很少遇到什麼天災,畢竟這麼內陸不可能會有颱風,這個城市也不算很常下雨,更不用說從來沒地震過。所以只要有機會搭上當地的計程車,司機一定會告訴觀光客說成都是一個『來了就不想走的城市』,有美食、有美景、還有美女,重點是氣候

疾病苦難

神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信入祂的,不至滅亡,反得永遠的生命。

— 約翰福音 3:16

訂閱電子報,每週收到精選文章與屬靈供應

留言

登入後即可留言

登入/註冊