「是什麼讓今夜與所有其他夜晚有所不同?在所有其他夜晚,我們吃酵餅或無酵餅,為什麼在今夜我們只吃無酵餅? 」
歌曲:馬尼斯塔納
(直譯:是什麼不同)
為逾越節晚宴必唱的傳統歌曲,歌詞內容由四個問題組成,以此重溫出埃及的記憶。
視頻所唱的是第一個問題。為了讓大家,尤其對於獨居的老人,在封鎖中始終感覺到節日的溫暖,以色列官方用視頻發起倡議: 在週三逾越節晚宴當天20:30,希望大家能到陽台或者窗口一起唱這首 「馬尼斯塔納」。
2020年4月11日早上10點,以色列感染人數達到10505位。按總人口900萬的比例來算,就等於大約每850人就有一位感染者。
昨天驚聞也有7位華工受了感染,在華人圈裡也是引起了騷動。
有心人士兩周前已經開始組織包機回國,微信包機群轉眼已經達到了人數限額。
猶太人在這周迎來一年中幾乎最重要的節日- 逾越節。
猶太教徒們在一周前就除好了酵。
(圖片為所有留在家中含酵的物品要一起燒盡)
但為了避免人群頻繁流動,政府下了禁令 – 逾越節第一天一律不准出門,所有人必須待在自己的家裡過節。
極端正統猶太教徒前期抵抗防疫規定,導致了嚴重的後果;現在超過一半以上的感染者都是從佔10-12%總人口的他們而來。不論他們有多不願意以這樣的方式過節,這次的規定可算終於全國性地執行了。
根據以色列時報新聞,現在極端正統猶太教徒中間出現了不少驚訝和懷疑的聲音。
「拉比不是說神會保護我們麼?」
「怎麼我去會堂和大家一起禱告也被感染?」
希望這次疫情震動他們的心。
我還是挺喜歡過逾越節的。
猶太人有很多的節日,側重點各有不同;但對於家庭來說,逾越節和猶太新年算是最有意義的。
他們的家庭結構比起我們相對獨立的很多,父母和成年的兒女一般都不會住在一起,也都刻意保持著一點互不打擾的距離。所以,三世同堂、四世同框的景象並不常見,大多只出現在這樣特殊節日的晚宴裡。
這幾年我都是去以前的導師家參加晚宴,每次去都發現我們是唯一非親屬客人,多少也算是一種榮幸吧。
逾越節的儀式雖然不算太古板,但常常要進行到近十二點(雖然現在也有簡化版,但導師家堅持用經典版的),最後年齡小的孩子們都已呼呼大睡。
所以,每次我姊妹都抱怨「哎,回來都十二點多了,還要把孩子叫醒洗澡,又要哄睡…太累啦!」
可是每次導師來了邀請,我問要不要去呢?「去呀!」
然後就去了菜市場精選了水果,小心翼翼擺起了水果沙拉,帶去了導師家裡,當大家都稱讚這拼盤弄的真漂亮,她的臉上就笑開了花。
大寶是最想去的,她在這裡朋友不多,可導師家有六個孩子,都是還可以和她玩耍的年紀。
頭幾次去導師家的路上,我們都要請她幫我們復習每個孩子的名字,她都是如數家珍,還一股腦兒給了我們很多別的信息 「XXX 最喜歡藍色了,XXX會柔道哦……」。
她一向不怕生,逾越節的歌她大多在學校就學過了,所以每次到唱歌的時候,她和導師最小的兩個孩子就都站到了椅子上,聲音響的蓋過了別人。
我姊妹有點不好意思,暗示她不要太大聲,可是賓客們都很激動,紛紛鼓掌誇她唱的好,她就得意極了,完全沒聽媽媽的。
而我開始的時候總是小心翼翼,深怕做錯什麼壞了禮數;後來也就釋懷了,和他們「打成一片」。
主人會給每個人發逾越節的希伯來語經文,讓每人輪著讀一段;我拿到手裡時,旁邊的賓客怕我難堪就用英文告訴我 :「沒關係的,到你時你不用讀就好。」
我微笑著示意感謝,然後輪到我時,讀的一點都不含糊。
「哈,原來你會希伯來語呀?」
「將就將就,會那麼一點」 我用希伯來語答道。
對方一下換了臉色,椅子往我這挪了好幾下,幾乎靠著我的肩,彷彿我是他熟悉的哥們兒,噼哩啪啦用希伯來語和我聊起了李小龍和成龍、馬雲和阿里巴巴,計劃生育和香港……也不管我聽懂聽不懂。
一大家子一二十人就這樣圍著長長的桌子,念著經文,唱著歌,開著玩笑,吃著滿桌菜餚,孩子們嬉鬧打轉,恍惚間總是給我似曾相似的感覺。
席間導師問我:
「XX, 你們在中國有這樣類似的節日麼?」
「有呀,當然有。」可是我也9年沒有在國內過這樣的節日了。
只是今年,似曾相識的逾越節晚宴也不再有了。
最無助孤單的會是那些獨居的老人,而最心疼的會是老人的兒女們。
雖然有些家庭還是可以通過遠程視頻的方式一起用餐,但那種面對面,觸碰擁抱親人,感受彼此呼吸和溫度的情景是無可比擬的。
正寫著,就想到一段倪柝聲弟兄的詩歌:
亡人怎不想見生長的鄉邑?
俘虜怎不想見故國故人?
情人分離,怎不一心羈兩地?
兒女遠游,怎不思家思親?
主啊,我想看見你面的心意,
遠非這些人間情形可比擬;
現今在此,我無法見你風采
是否只好嘆息等到你回來!
我們是否也焦急等待與主相見的時刻呢?
週三20:30如約而至,大伙紛紛來到陽台亦或打開了窗戶,唱起了 「馬尼斯塔納」。
下面是一段當時的視頻:
還挺感人的。
大家可曾記得,第一個逾越節,以色列人在出埃及的那個夜晚也是在封鎖中度過的。
神對他們說「你們誰也不可出自己的房門(出埃及記 12:22)」,於是祂見血在門楣和左右的門框上,就越過各家。如此,以色列人才蒙了拯救,出了埃及進了美地。
不知道今年的逾越節會不會提醒到以色列人,不僅回想起那封鎖的房門,也想起那羔羊的血?
即使沒有這疫情的風風雨雨,世界又怎是一安居之所?若留在屋裡,就能避開災難;那留在基督裡,才是長久的穩妥。
「 我將這些事告訴你們,是要叫你們在我裡面有平安。在世上你們有苦難,但你們可以放心,我已經勝了世界。」(約翰福音 16:33)