登入後可以使用更多功能喔~
帳號: 密碼: 登入 註冊
Neo
Neo
2012‧02‧20
惠妮休斯頓-一個教會女孩的故事

「我選擇的每一條路都引我走向後悔,我不知是否還能抵達終點,我己經沒有力氣,只能抬頭仰望」

節譯自I Look to You歌詞

出身福音音樂世家
 
出身在基督教家庭的惠妮休斯頓,從小跟父母在浸信會教會長大,
她的母親西西休斯頓(Cissy Houston)是一位知名1福音歌手,表姐狄昂華偉克(Dionne Warwick)在美國流行樂壇和福音音樂界都非常有份量。
而她的教母艾瑞莎弗蘭克林(Aretha Franklin)更是被譽為美國當代最偉大的靈魂樂歌手。
耳濡目染之下,惠妮十一歲開始在紐澤西新希望浸信會的詩班服事,同時她也出入較為靈恩的五旬節派教會。
 
雖然我們看到惠妮的排行榜成名金曲多是以抒情敍事(ballad)或節奏藍調(R&B) 為主,但毫無疑問的,她的血液裡流著黑人福音音樂的深厚底子,
你從1996年她與丹佐華盛頓合作的電影「牧師的妻子」(The Preacher’s Wife)可以看到這個部份,
在影片中惠妮飾演一位非常有音樂恩賜的師母,充分展現她對福音音樂的熱愛和純熟的技巧,
這一張我們華人比較不熟悉的電影原聲帶,也成為有史以來最賣座的福音音樂唱片。
 
 
寫到這裡,我知道讀者大概有點困感:惠妮不是吸毒又離婚嗎?一個從小就在教會長大,又生長在基督徒家庭的乖巧女孩怎麼會變成這樣?
 
一段像毒品的婚姻
 
正在惠妮事業如日中天的時候,1992年她宣佈下嫁在樂壇上素有壞小子(吸毒又花心)之稱的巴比布朗Bobby Brown,
這一段婚姻家人是反對的,輿論也不看好。
雖然惠妮說自己吸毒的事不該責怪巴比,全是意志力薄弱情不自禁,但大家都知道近朱者赤,近墨者黑這個道理。
 
基督徒不該選擇一個不能在生命上同負一軛的婚姻伴侣,否則一生都要受虧損,而且婚姻的虧損沒有其他人能替你承受。
這一段婚姻最後以離婚收場,惠妮不堪巴比長期的言語暴力和精神虐待,在女兒的鼓勵下,2007年正式結束這一段長達十五年的婚姻。
然而婚姻帶給惠妮生命的虧損如同陷入情慾糾葛的參孫一般,參孫失去了他無窮無盡的神力,而惠妮失去了她那不可思議的美聲。
惠妮告訴美國著名脫口秀主持人歐普拉(Oprah Winfrey):「有一段日子,每天都離不開毒品,我很不快樂,每天都感覺到我正在失去自己…」
毒品一天一天的在侵蝕她的嗓音,剛開始好像沒事,她還能如常開唱,但等到不能自拔時,悔恨已晚。
 
alt
 
2010年在一連串的復出演唱會上,只讓人心痛的看到一個衰老蒼桑的中年婦人(當時46歲的她看起來像56歲),
費力的用她沙啞的嗓音「吼」出I will Always Love You,台下的歌迷有的不捨,有的流淚,有的憤怒離開,要求退票!
這些演出的片段,你都可以在Youtube上看到。
 
惠妮:「我是個罪魁,我既是自己最好的朋友,又是自己最恐懼的敵人」
 
一個藝人無論多有名,成就多輝煌,都和你我一樣也是一個真實的罪人,而且他們面對的環境比一般人更複雜,受到的試探也可能更多。
2002年惠妮接受美國ABC電視台當家主播黛安梭爾Diane Sawyer的訪問,坦承她每天都在禱告,同時每天都在和毒品酒精奮戰,
黛安問她什麼是她生命中最可怕的魔鬼(the biggest devil)時,我們期待也許她會回答是毒品或酒精,
但她說:「是我自己,是我的慾望,是我內心深處,一切想要得到的,和不想得到的,沒有人強迫我作我不想作的事,都是我自己的決定!
我是個罪魁,我既是自己最好的朋友,又是自己最恐懼的敵人…」
 
這是一個罪人最真實無奈的告白!
 
是的,我們都不過是蒙了大恩的罪人,實在沒什麼可誇。
如果教會想找藝人(或名人)來為信仰背書作見證,是否應該加倍謹慎小心呢?
或許我們更該做的是為這些藝人禱告,求神保護他們不遇見試探,救他們脫離兇惡,
求神給他們對這個社會能有更多正面的影響力,能使更多的人回轉歸向神。
教會不該對藝人有太多期待,但藝人卻該自己儆醒活在主面前,珍惜「現今的機會」,成為主美好的見證。
 
我非常欣賞惠妮2009年九月接受歐普拉的那一次訪問(歐普拉認為這是一場近十年來美國影視界最受矚目的訪問),
比起七年前黛安梭爾的那一個訪問,惠妮顯得更坦然、更有信心和力量,我相信這個訪問的敲定,緣自於她與神的和好。
因為她明知這將是一個有超高收視率的一個節目,而且她的新唱片發行在即,
卻仍選擇在無以數計的觀眾面前直接坦承自己和前夫吸食大麻和古柯鹼,
在訪談中她深深懊悔過去的所作所為,並且說不怪前夫,一切都是要怪自己,
比起八0年代因性醜聞而被迫停職的幾個名電視佈道家,惠妮勇敢得多!
面對媒體,至少她不遮掩,不諉過,不推拖,也沒有令人厭煩作嘔的藉口。
 
我認為這是一個罪人,不!是我們這些罪人都該有的態度,
認罪是我們在神面前得到心靈平安的第一步,預備自己領受基督那測不透的豐富恩典,得著救恩之樂!
 
惠妮在罪中掙扎,她跌的好深好深,但我的觀察是──她始終奮力地抓住那一根信仰的繩子, 
2009年她接受MTV的訪問,說道這些苦難和考驗,使她對主的信心愈發堅固!
她去世的前一天參加在比佛利山希爾頓飯店的一個派對,和朋友開心的唱著「主耶穌愛我Yes, Jesus Loves Me」
這成為一代歌后最後一次在公開場合演唱的曲子。
 
美國著名娛樂新聞網站TMZ引述惠妮友人的說法,提到當天唱完歌的惠妮直嚷:「好想要去見耶穌!」(”I’m gonna go see Jesus…I want to see Jesus”)。
 
我仰望你──最後一張唱片的主打歌
 
「我仰望你」(I look to you)是惠妮最後一張唱片的主打歌,也是美國告示牌(Billboard)排行榜冠軍曲,惠妮說這首歌總結了她所有想說的話。
 
有人在猜到底她仰望的是誰?是歌迷?還是她的母親?
惠妮告訴歐普拉:「是一位比你我更偉大的(Someone bigger than you and I)!」
她在早安美國 (Good Morning America)節目裡獻唱這首歌時,悄悄改了歌詞:「當你失去一切振作的力量,在祂裡面,你會得到剛強!」
她鼓勵歌迷在「祂」裡面找尋力量(In Him, you will be strong)
 
在網路上,你可以找到各種不版本的「我仰望你」,
而我最喜歡的是2011年惠妮在BET福音音樂節晚會上,與福音歌手金布瑞爾Kim Burrell合唱的版本,
如果你是惠妮的粉絲,應該去Youtube找這個視頻來看看 ,儘管那時她圓潤的高音已不再,但低迴黯啞的嗓音裡自然流露出信仰的真誠,
二個姐妹激盪出的音樂火花和主內肢體間的愛令人動容!
惠妮從靈魂深處向主吶喊:
「當暴風雨臨近,當日頭昏暗無光。
走過了這一切苦難,在世上誰才是我真正的避難所在?
我仰望祢!我仰望祢!
當失去一切振作的力量,在祢裡面,我得剛強!
當璀璨的樂章戛然而止,在祢裡面,我得聽凱歌!
我仰望祢…
我選擇的每一條路都引我走向後悔,
我不知是否還能抵達終點,
我己經沒有力氣,只能抬頭仰望…
我仰望祢!我仰望祢!」
 
當歐普拉問惠妮:「誰是你的最愛?」
她笑了笑說:「是主!(The Lord)」
 
安息吧,惠妮!
我盼你回到你所仰望的主懷裡,在那裡再沒有暴風和巨浪!只有美妙的樂章!
 
 
1.這裡指的福音音樂Gospel Music 是黑人教會特有的音樂曲風,深受五旬節教派崇拜方式的影響,非常即興,大量反覆強調某些樂句,注重啟應對話,它和時下流行的Christian Music不同
 
 
(作者:王星然)
 
原文出處
 
******************************
後記:
我們所熟知的迪士尼動畫『埃及王子』當中,飾演摩西姊姊的米利暗在片中唱了一首歌,
歌名是"When You Believe",其原唱就是惠妮休斯頓,唱出了禱告中的希望與光芒。
勉勵在患難失望中的人們不要放棄失望,要仰望領我們出黑暗的神自己。
當我們願意相信祂,奇蹟就會發生,因為奇蹟就是神自己。

 

(影片片段)
 
原唱版:
 
 

你一定也會喜歡的文章:

 

想與我們一同線上聚會嗎?請按此加line與我們聯絡line.me/ti/p/-XZGtAXVxM

下載telegram ,加入水深之處telegram收文章通知 https://t.me/Luke54Taiwan

【您也有見證想投稿嗎? 水深之處歡迎您也擺上您的見證】

  1. 直接投稿:在水深之處網站註冊登錄後至『作品集散地』點選『投稿』。
  2. Email 投稿:請將您的見證Email到[email protected], 交由編輯代發。
  3. 粉絲專頁投稿:請到水深之處粉絲專頁私訊留言給我們,我們幫您投稿。
閱讀人次 52931
想更多認識神嗎?
請跟我們一起禱告 分享
您可能會喜歡的文章:
1970‧01‧01
陳舜儀
1昨晚從教會回來,坐在客廳修訂文章。這時,安靜看著電視的妻子忽然大叫,指著螢幕要我快...
1970‧01‧01
Neo
被稱為台灣「棒球教父」曾紀恩的追思會,於18日上午在高雄市召會舉行,總統馬英九和夫人...
1970‧01‧01
王得安
蘋果的創辦人、前CEO史蒂夫.賈伯斯(SteveJobs)過世了。 一個令蘋果愛好者...
1970‧01‧01
吳緯中
林書豪的故事早已超越了籃球本身。他的故事,述說了許多比籃球更重要的事。從這位年輕基督...
文章標籤: