傳教士的翻譯難題
從前在苗族的一位傳教士，開始翻譯聖經，就先從約翰福音著手，翻到第十二節的時候，遇到了一個困難，就是苗語之中沒有一個適當的字可以用來翻譯『信』字。他一面禱告，一面推敲，經過一週之久，還是沒有找到一個恰當的字，心裡非常著急。 一個炎熱的下午，他在涼亭休息，看見一個正在田間工作完了回來的工人，向他對面一張睡椅躺了下去，說道：『好熱的天呀！讓我整個身子投在這張椅子裡吧！』『整個的人投在』的這個苗語抓住了他
精選
最新公告
【公告聲明】相近名稱成立之社群或舉辦相關活動
近期發現有使用與「水深之處」相近名稱成立之社群或舉辦相關活動，特此說明如下： 本機構「水深之處」為依法註冊之商標，所有以「水深之處」名義所舉辦之聚會、活動、課程、社團及相關服務，均會透過本官方平台公告發布。 近期我們發現，有其他社群使用與「水深之處」相近或足以使人混淆之名稱成立社團、舉辦聯誼或其他活動。 為避免信徒、讀者及社會大眾誤認其與本機構有合作、授權、從屬或其他關聯，特此鄭重聲明： 非由「水深之處」官方公告之活動，均與本機構無關。 本機構未授權任何第三方以「水深之處」或足以造成混淆之近似名稱招募成員、舉辦活動或從事宣傳。 請大家留意辨識活動來源，如有疑問，歡迎先向本官方粉絲專頁或官方網站查證，以免造成誤解或權益受損。 「水深之處」為依法註冊之商標。任何未經授權使用相同或近似名稱，致使一般大眾產生混淆誤認之情形，本機構將視個案依法維護商標權及其他合法權益，必要時採取相關法律措施。 感謝大家一直以來對「水深之處」的支持與信任，也請協助分享本公告，避免因名稱相似而造成誤會。 水深之處 敬啟
2026/7/27查看詳情 →
開放用戶投稿功能
現在您可以撰寫並投稿文章，經審核後即可發布。
2026/3/18查看詳情 →
歡迎來到水深之處新版網站！
全新改版上線，體驗更優質的閱讀與投稿功能。
2026/3/18查看詳情 →